星期四, 7月 20, 2006

男焉?女焉?

昨天下午在Taman Desa的一间小贩中心見到該中心的洗手間,如果不懂中文或英文而又对符号学有认识的話,那可糟糕了;更糟的是連符号也畫错...


女性符号其实該圆圈在上,十字在下♀,這是Venus的手中鏡,也是金星的符号。


男性符号其实該箭頭指向两點鐘之位♂,這是戰神Mars的矛與盾,也是火星的符号。

3 則留言:

火鳥 說...

對呀!這雙符號在下也常常撈亂。

W 說...

這是一個男女不分的時代。

好糊塗的老闆﹗幸虧對符號有研究的人比識字的人少。不然﹐就搞笑啦﹗

钪凯 說...

哎呀。。。马来西亚人,真的需要再教育。